Mentions légales

 

L'utilisation de ce site est soumise au respect des conditions générales décrites ci-après. En accédant à ce site, vous déclarez avoir pris connaissance et avoir accepté sans réserve ces conditions générales d'utilisation.

Présentation générale

Le projet EPG a été financé avec le soutien de la Commission européenne.
Ce site n’engage que son auteur et la Commission n’est pas responsable de l’usage qui pourrait être fait des informations qui y sont contenues. Le site de l’outil numérique du projet (l’e-Grid) est placé sous la responsabilité d’EAQUALS (l’Evaluation & Accreditation of Quality in Language Services).
 

A propos du site

http://egrid.epg-project.eu est le site de l’outil numérique du projet European Profiling Grid (EPG).
Ce site Internet a pour objectifs de permettre :
  • •  De télécharger et d’imprimer la version statique de la grille de compétences EPG, son glossaire ainsi que son guide d’utilisateur;
  • •  Aux enseignants de langue d’autoévaluer leurs compétences et aux formateurs d’enseignant et aux manager de mener des évaluations.

Protection des données personnelles

Aucune donnée à caractère personnelle n’est conservée par l’e-Grid.

Les informations personnelles fournies par l’internaute, telles que nom, prénom, adresse postale, sont traitées conformément aux dispositions de la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés telle que modifiée par la Loi n°2004-801 du 6 août 2004 relative à la protection des personnes physiques à l'égard des traitements de données à caractère personnel.
 
Conformément à l'article 39 de la loi, l'utilisateur dispose d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données le concernant. Pour l'exercice de ces droits, l'utilisateur est invité à s'adresser par courriel à l’équipe du projet EPG.
 
L'utilisateur peut également, pour des motifs légitimes, s'opposer au traitement des données le concernant.
L'utilisateur trouvera des informations sur ses droits et devoirs et sur la protection des données individuelles sur le site de la "Commission Nationale Informatique et Libertés".
 
Les utilisateurs du site Internet http://egrid.epg-project.eu sont invités à faire connaître à l’équipe EPG leurs remarques sur d'éventuels dysfonctionnements du site, au regard des libertés individuelles, à l'une ou l'autre des adresses indiquées ci-avant.

Droits de Propriété intellectuelle

Les textes, mises en page, illustrations et autres éléments constitutifs de ce site sont protégés par le droit d'auteur ou, s'agissant de bases de données, par un droit spécifique. Tous ces éléments constituent la propriété du site EPG ou, le cas échéant, d'un tiers auprès duquel le site EPG a obtenu les autorisations nécessaires. 
Toute reproduction à caractère commercial ou publicitaire de ces informations, de même que toutes formes d'utilisation et de reproduction des autres éléments constitutifs de ce site, tels que la ligne graphique, les images, les sons ou les applications informatiques constituant la propriété du projet EPG, sont strictement interdites sans autorisation préalable de l'équipe éditoriale du site. 
Toute demande en ce sens doit être adressée à l'équipe éditoriale du site, à l’adresse suivante contact [at] epg-project.eu.  
L'utilisation des éléments figurant sur ce site qui constituent la propriété d'un tiers, suppose quant à elle l'obtention des autorisations nécessaires auprès de ce tiers, titulaire des droits.

Création d'hyperliens vers ce site

Le site e-Grid autorise la création, sans demande préalable, de liens en surface (surface linking) qui renvoient à la page d'accueil du site ou à toute autre page dans sa globalité. Par contre, le recours à toutes techniques visant à inclure tout ou partie de ce site dans un site Internet en masquant ne serait-ce que partiellement l'origine exacte de l'information ou pouvant prêter à confusion sur l'origine de l'information, telle que le framing ou l'in-lining, requiert l'autorisation écrite préalable du consortium EPG. Toute demande en ce sens doit être adressée à l'équipe éditoriale du site (cf. ci-dessus). 

Litiges

Tout différend relatif à cet accord en ligne et toute contestation relative à ce site ou à son contenu seront régis exclusivement par le droit français.